Bed an Breakfast Catania Centro - Via Cristoforo Colombo 46 - Tel. +39 340.8718679 - Email: info@acquadellarte.it

B&B Catania post

31 Gen

Fiera di Sant’Agata: il mercato tradizionale di Catania

Quest’anno la tradizionale fiera di Sant’Agata verrà allestita al piazzale Asia delle Ciminiere, nei pressi della stazione centrale. Dal 1 febbraio al 5 febbraio un centinaio di stand di generei diversi (abbigliamento, oggettistica, accessori e alimentari) il mercato che come tradizione viene proposto durante la festa di Sant’Agata patrona della città di Catania. (leggi il programma completo)

Il mercato resterà aperto dalle ore 9 alle 24. Ingresso libero.

 

Come raggiungerla

Metro
Nei giorni della festa resterà in funzione sino alla mezzanotte. Il piazzale del mercato è a pochi metri dalla fermata Giovanni XXIII (Stazione ferroviaria)

Auto
Parcheggio del Pino nei pressi di Piazza della Repubblica disponibile (250 posti). Costo € 2,00 intera giornata. Bus navetta da e per il mercato incluso nel biglietto. Distanza dal mercato 500 metri.

Bus
Sono tredici le linee di autobus dell’Amt a passare dalla piazza della Repubblica e che hanno il capolinea nell’area della stazione, limitrofa a quella della Fiera. Sempre nel grande slargo antistante la Stazione ferroviaria ci sono i capolinea anche degli autobus extraurbani.

 

31 Gen

Fiera di Sant’Agata: the traditional market of Catania

This year the traditional Fair of Sant’Agata will be staged at the square of Asia Chimneys, near the central station. From February 1st to February 5th a hundred stand generei different (clothing, gifts, accessories and food) the market than a tradition that is proposed during the Feast of St Agatha patron saint of Catania. (Read the full program)

The market will be open from 9 am to 24. Free admission.

How to get there

by Metro
In the days of the festival will remain in operation until midnight. The market square is a few meters from John XXIII (railway station)

by Car
Parking del Pino near Piazza della Repubblica available (250 seats). Cost € 2.00 all day. Shuttle bus to and from the market included in the ticket. 500 meters away from the market.

by Bus
Thirteen lines of the Amt bus to go from the Republic Square and who have the last stop on the station, adjacent to that of the Fair. Also in the large open space in front of the railway station there is also the terminus of the suburban buses.